Good Bye Luxembourg
Unser Leben in Luxemburg mussten wir beenden, um das Leben zu leben, das wir wollen – ein Leben mit Kind(ern). In Folge der Diskriminierung durch die luxemburger Institutionen, findet dieses Leben seit November 2009 in Deutschland statt. Mit KaSu-Institut sind wir weiterhin in Wasserbillig ansässig und so gehören wir nun dem großen Heer der Grenzgänger an.
Natürlich war das nicht nur ein Umzug. Innerlich war es auch schmerzvoll das Haus, das wir liebevoll renoviert hatten, aufzugeben. Das rückständige und unfachliche Vorgehen der Beteiligten im luxemburger Pflegekinderwesen und Jugendgericht hat uns entsetzt. Die Diskriminierungen zu verarbeiten tat weh.
Uns neu aus- und einrichten, mit einem wunderbaren Kind in unserer Mitte, war aufregend, aufwühlend und eine intensive Zeit. Aktuell sind wir dabei, uns in unserem neuen Zuhause in Deutschland zu beheimaten und zu verwurzeln.
Ab Januar 2011 haben wir für die Bereiche Psychotherapie und Einzelsupervision in dem Haus, in dem wir leben, einen Praxisraum angemietet. Wir freuen uns, unsere Einzelkund/innen dann hier begrüßen zu dürfen.
0
0
Liebe Karin,
Liebe Susanne,
Ich bin immer sehr neugierig auf Eure Infos und habe mich schon gefreut wieder viel Neues und Interessantes zu lesen. Ich bin aber diesmal erstmal erschrocken als ich von den Veränderungen gelesen habe. Mir war das bis dahin nicht bekannt, und es muss sicherlich schwierig für Euch gewesen sein, nicht ganz freiwillig den Wohnsitz zu wechseln. Ich bewundere Euren Mut und Eure Energie auch diese „dicken Steine“ aus dem Weg zu räumen, um Euere Vision von Familienleben nicht aufzugeben sondern weiter zu gestalten. Ich freue mich dass Ihr wieder da seid, und dass ich indirekt auch davon profitieren kann.
Meine aufrichtige Anerkennung, liebe Grüsse, patrick
Hallo,
Ja wo sind wir denn? Und ich dachte immer Luxemburg ist ein modernes Land im Zentrum von Europa. Aber jetzt werde ich wohlnochmal nachschauen müssen. Bei dem was ihr erlebt habt, bestelle ich wohl besser eine Karte vom Mond -oder hinterm Mond ;-).
Unglaublich!!
Viel Glück wünsche ich eurer kleinen Familie.
Hanna
Hallo Hanna,
Danke für deine Rückmeldung. Das was du schreibst hören wir von vielen Menschen, die Luxemburg nur aus den Medien kennen. Luxemburg gilt im Ausland als modern und fortschritlich. Viele Leute sagen entsetzt, das hätten wir nie von Luxemburg gedacht.
Und ehlich gesagt, wir auch nicht.
Liebe Grüsse,
Karin und Susanne
Bonjour,
et freet mech, dass Dir een Wee fonnd hudd, ären Draam vum klengen privaten Glèck dach nach emzesetzen. Och wann dei Letzebuergesch Institutiounen am Moment nach schweier reckstänneg sin, gin et dach vill Leit dei einfach, onkomplizeiert an oppen matt deser Thematik emgin.
Ech wenschen Ierch, an äerem Klengen, alles Gudds.
Nathalie
Hallo Nathalie,
danke für Deine Rückmeldung und für die guten Wünsche.
Das, was Du schreibst, können wir nur bestätigen. Wir haben ja ein paar Monate mit unserem Kind in Wasserbillig gelebt. Von Nachbarn und anderen Leuten aus der Gemeinde wurden wir sehr selbstverständlich und herzlich als Eltern aufgenommen. Viele Leute – auch Leute, die wir nicht oder kaum persönlich kennen – haben sich mit uns gefreut und eine Karte geschickt oder ein kleines Geschenk gebracht. Das alles hat uns sehr gefreut. Auch ansonsten haben wir mit allen Einzelpersonen die Erfahrung gemacht, dass sie – wie Du schreibst – ganz offen und unkompliziert mit der Tatsache, dass wir als zwei Frauen nun mit Kind leben umgehen. Wir haben festgestellt, dass die gesellschaftliche Entwicklung sehr viel weiter ist, als die Politik und als die Mitarbeiter/innen der Institutionen es glauben (Die haben oft gesagt: wir haben kein Problem damit aber die Gesellschaft in Luxemburg ist noch nicht so weit).
Ganz liebe Grüsse von uns beiden,
Susanne und Karin